Święto Herbaty 2017 – Cieszyn

Święto Herbaty 2017
1 – 2.07.2017

 

Herbata, spotkania, degustacje, warsztaty, muzyka – dziewiąta edycja festiwalu już za miesiąc! Więcej informacji:
www.swietoherbaty.pl

Fb/Święto Herbaty

Słyszycie to? To w oddali gotuje się już woda na herbatę. Czarujące bulgotanie, dźwięk przelewanego naparu z czajnika do czarki… Okolica Wzgórza Zamkowego powoli wypełnia się echem rozmów miłośników herbaty, pogawędkami zwiedzających i muzyką. Każdy kąt nabiera nowych barw i woni. Przyjaciele śmiejąc się i świętując, podają sobie czarki czaju. Herbaciani znawcy wymieniają się świeżymi połowami z wszystkich zakątków świata – herbatą, która jeszcze przed paroma tygodniami spokojnie rosła sobie na krzewie. Joga, origami, kaligrafia – tak wiele nowych rzeczy czeka na odkrycie. Słyszycie to? To wszystko właśnie cichy dźwięk zbliżającego się Święta Herbaty. Więcej informacji już wkrótce!

Slyšíte to? To v dálce už se voda na čaj vaří. Můžete zachytit jeho podmanivé zurčení, když se přelévá z konvičky do šálku. Prostor zámeckého vrchu již se plní halasem čajomilců, hudebníků i prostých zvědavců. Vše se znovu obléká do pestrých barev a vůní. Přítel se potkává s přítelem a jeden druhému plní čajovou misku. Smějí se a oslavují. Čajoví znalci již představují své nejnovější úlovky z plantáží celého světa, kde si čaj před pár týdny ještě spokojeně rostl. Cvičí se jóga, skládá se origami, tvoří se kaligrafie. Tolik nových věcí je možné poznat, je toho tolik, co se lze naučit! Slyšíte to? To všechno jsou zvuky blížícího se devátého ročníku Svátku čaje! Více informací brzy!

Can you hear it? It’s in the distance, the sound of water being boiled for tea. The charming gurgling sound of brew flowing from kettle to bowls … as Castle Hill slowly fills with the echoing sounds of tea lovers, visitors and music. Every corner takes on bright new colors and scents. Friends laughing and celebrating, sharing one more tea bowl. Tea connoisseurs exchange fresh catches from all corners of the world – tea, which just a few weeks ago was quietly growing on the vine. Yoga, origami, calligraphy – so many new things waiting to be discovered. Can you hear it? It’s all the very quiet sound as the 9th edition of the tea festival is approaching. More information coming soon!

This entry was posted in Inne imprezy. Bookmark the permalink.

Comments are closed.